Tο Οικουμενικό Πατριαρχείο στέλνει Εξαρχία στην Αστόρια - Ανακοινωθέν

Δημιουργηθηκε στις Πέμπτη, 04 Νοεμβρίου 2010

Γράφτηκε από τον/την Αιμίλιος Πολυγένης 12:46

Σύμφωνα με τελευταίες πληροφορίες της «Romfea.gr» η Ιερά Σύνοδος του Οικουμενικού Πατριαρχείου αποφάσισε να σταλθεί, εξαρχία του Πατριαρχείου στην Αστόρια, όσον αφορά την υπόθεση στην Ιερά Μονή Χρυσοβαλάντου.

Επίσης , αποκλειστικές πληροφορίες της «Romfea.gr» αναφέρουν, ότι ο Μητροπολίτης Τυάνων κ.Παϊσιος και ο Επίσκοπος Απαμείας κ. Βικέντιος με εντολή του Οικουμενικού Πατριαρχείου θα μείνουν στην Ελλάδα μέχρι να διαλευκανθεί η υπόθεση.

Τέλος, το Οικουμενικό Πατριαρχείο εντός της ημέρας θα βγάλει σχετικό ανακοινωθέν.

ΤΟ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΤΟΥ ΟΙΚ. ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΥ:

Ανακοινούται  ότι  η Αγία και Ιερά Σύνοδος κατά τάς εργασίας αυτής από 2αςμεχρι και 4^ης τ. μ. Νοεμβρίου επελήφθη και του θέματος όπερ εδημιουργήθη εν τη εν Αστορία Νέας Υόρκης Ι. Πατριαρχική και Σταυροπηγιακή Μονή Οσίας Ειρήνης Χρυσοβαλάντου και, αφού ενημερώθη υπό τής αρμοδίας Συνοδικής Επιτροπής, ήτις συνειργάσθη κεχωρισμένως μετά τε του Ηγουμένου τής Μονής Πανιερ. Μητροπολίτου Τυάνων κ. Παϊσίου και μετά του Αναπληρωτού Ηγουμένου Θεοφ. Επισκόπου Απαμείας κ. Βικεντίου, ανέγνωσε δε και τας εγγράφους καταθέσεις αμφοτέρων, απεφάσισεν ομοφώνως όπως:

α) ο τε Μητροπολίτης Τυάνων και ο Επίσκοπος Απαμείας παραμείνουν προς το παρόν μακράν της Μονής, εν Ελλάδι,

β) αποσταλή εις την Μονήν Πατριαρχική Εξαρχία αποτελουμένη εκ του Σεβ. Μητροπολίτου Δαρδανελλίων κυρίου Νικήτα, του Πανοσιολ. Αρχιμανδρίτου κ. Πέτρου, Ηγουμένου της εν Αγίω Όρει Ιεράς Μονής Διονυσίου, και του Πανοσιολ. Αρχιμανδρίτου κ. Κυρίλλου, Ηγουμένου της εν Essex Αγγλίας Ιεράς Μονής Αγίου Ιωάννου του Προδρόμου.

γ) η Αγία και Ιερά Σύνοδος επανέλθη επί του θέματος κατά την προσεχή Συνεδρίαν αυτής τη 1η Δεκεμβρίου 2010 και λάβη τας τελικάς αυτής αποφάσεις δια την Μονήν επί τη βάσει και της υποβληθησομένης εκθέσεως της ως άνω τριμελούς Εξαρχίας.

Press Release

During the deliberations of the Holy and Sacred Synod, from November 2^nd to November 4^th, the issue that arose to the Patriarchal and Stavropegic Monastery of St. Irene Chrysovalantou in Astoria, New York, was evaluated.  After being duly informed by the appropriate Synodical Committee, which received individually the Monastery Abbot, His Excellency Metropolitan Paisios of Tyana, and the Deputy Abbot, His Grace Bishop Vikentios of Apameia, the Synod considered the written reports of both aforementioned hierarchs and unanimously decided:

 a)     That the Metropolitan of Tyana and the Bishop of Apameia abstain from the Monastery, remaining temporarily in Greece.

b)    That a Patriarchal Exarchy be sent to Astoria, comprising the following members: His Eminence Metropolitan Nikitas of the Dardanelles, V. Rev. Archimandrite Petros, Abbot of the Holy Monastery of Dionysiou on Mt. Athos, and the V. Rev. Archimandrite Kyrillos, Abbot of the Holy Monastery of St. John the Baptist in Essex, England.

c)     That the Holy and Sacred Synod re-visit this matter at its next meeting on December 1, 2010, in order to render its final decisions concerning the Monastery on the basis of the report submitted by the above-mentioned 3-member Exarchy.

 At the Ecumenical Patriarchate, the 4^th of November 2010